Comments on: Lost in translation - primer iranskega predsednika http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/ Blog, novice in komentarji Thu, 04 Dec 2008 01:01:23 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: Jure http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-986 Jure Tue, 29 Aug 2006 10:38:27 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-986 glede na tole http://www-personal.umich.edu/~jrcole/jcpers.htm bi človek znal kaj povedati glede na tole http://www-personal.umich.edu/~jrcole/jcpers.htm
bi človek znal kaj povedati

]]> By: realTomaž http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-985 realTomaž Tue, 29 Aug 2006 10:34:13 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-985 to je podobno kot pasja značka iz FDV. ker je profesor, še ne pomeni, da je tudi verodostojen prevajalec. to je podobno kot pasja značka iz FDV. ker je profesor, še ne pomeni, da je tudi verodostojen prevajalec.

]]> By: jin http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-981 jin Tue, 29 Aug 2006 09:59:09 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-981 Juana Cola so tudi hoteli diskreditirati razni desničarski blogerji. Češ da pojma nima in da ne zna prevajati. In to o profesorju. Juana Cola so tudi hoteli diskreditirati razni desničarski blogerji. Češ da pojma nima in da ne zna prevajati. In to o profesorju.

]]> By: abaris http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-966 abaris Tue, 29 Aug 2006 01:02:30 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-966 Res je JIN, mislim da je že kar več kot en mesec od tega. :) Juan Cole se je zaradi tega vpletel celo v verbalni obračun s Christopherjem Hitchensom, nekdanjim trockistom, ki se je malo pred vojno prelevil v neokozervativca. Na temo Irana ZELO priporočam ogled tega intervjuja z Holbrookom (se spomnite Bosne) in Williamom Kristolom (ustanoviteljem PNAC): http://video.google.com/videoplay?docid=8281753702222990054&q=charlie+rose Ali pa recimo z starim "dobrim" Kissingerjem, kjer pravi Iranu: "You and we are going to hit the wall": http://video.google.com/videoplay?docid=4078254699358348828&q=charlie+rose Res je JIN, mislim da je že kar več kot en mesec od tega. :)

Juan Cole se je zaradi tega vpletel celo v verbalni obračun s Christopherjem Hitchensom, nekdanjim trockistom, ki se je malo pred vojno prelevil v neokozervativca.

Na temo Irana ZELO priporočam ogled tega intervjuja z Holbrookom (se spomnite Bosne) in Williamom Kristolom (ustanoviteljem PNAC):

http://video.google.com/videoplay?docid=8281753702222990054&q=charlie+rose

Ali pa recimo z starim “dobrim” Kissingerjem, kjer pravi Iranu: “You and we are going to hit the wall”:

http://video.google.com/videoplay?docid=4078254699358348828&q=charlie+rose

]]> By: Jure http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-962 Jure Mon, 28 Aug 2006 20:17:50 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-962 no, omenjeni članek je današnji ;) no, omenjeni članek je današnji ;)

]]> By: jin http://drugidom.net/lost-in-translation-primer-iranskega-predsednika/#comment-961 jin Mon, 28 Aug 2006 20:12:41 +0000 http://drugidom.net/?p=286#comment-961 Jah, si pa hiter :) Juan Cole je o tem pisal že pred tedni, če ne še prej. Seveda ni nikjer rekel, da bo vse Žide zaprl v koncentracijska taborišča. Ćeprav, nekateri bi bili prav veseli, če bi to rekel. Kako bi šele potem nabijali primerjave s Hitlerjem. Jah, si pa hiter :) Juan Cole je o tem pisal že pred tedni, če ne še prej. Seveda ni nikjer rekel, da bo vse Žide zaprl v koncentracijska taborišča. Ćeprav, nekateri bi bili prav veseli, če bi to rekel. Kako bi šele potem nabijali primerjave s Hitlerjem.

]]>