| 30. april 2008 | Slovenija | JureFrankl:
Za Balkan, še posebej za Srbijo, velja trditev: Balkana se ne da razumeti, lahko se ga samo čuti. Od neumnosti, ponosa, posebnega smisla za humor, žalosti, ki se staplja v bučno veselje, šegavega nihilizma, do zelo prožnega čuta za poslovnost. Vir
Iskreno upam, da na podlagi takih naravnost antropoloških ugotovitev slovenski podjetniki ne načrtujejo prodora na ta “čutni” Balkan. Sveta preproščina. Sociologi/antropologi, a že boli trebuh? ;)
P.S. Kratka obrazložitev; textbook primer konstrukcije binarnih nasprotij (razumno: nerazumno; čutno : stvarno, racionalno, …).”Barbari” so vedno “drugi” - neracionalni, nerazumni, čutni/čustveni… civilizacija racionalna, logična, stvarna, … razmerja moči/superiornosti/nadvlade pa jasna. Sijajen etnocentrični trip, ni kaj.
Hm. Moram rečt, da se kar strinjam z njim. Sicer pa se mi zdi tudi napačna interpretacija tega citata, da jih je hotel označiti za barbare. No, verjetno se Srbijo sicer da razumeti, je pa dejstvo, da na življenje vseh bistveno bolj vplivajo čustva in razpon le-teh je Frankl malo bolj razdelal. Si se že kaj potepal po Srbiji?
Hm… vsaka civilizacija/kultura/družbena enota definira “druge” na franklov način (bolj ali manj izrecno). “barbari” (tako jim danes zaradi politične korektnosti seveda ne pravimo) so vedno iracionalni,, čustveni, nelogični. tako so počeli grki, rimljani, “zahodnjaki” … vsi. in seveda obratno: tako so na iste strašno “civilizirane, racionalne in logične” zahodnjake gledali itak superiorni kitajci, japonci…
vsaka enota je znotraj svojega kulturnega ovira (zgodovine, mitologije, spomina, …. ) isto racionalna, neracionalna, čustvena, … v pogledu “drugega” pa vedno obratno.
in če gredo slovenski podjetniki osvajat balkan na tej predpostavki (srbov se itak ne da razumet, niso racionalni…), ne pa na vedenju, da gre za “drugačnost”, pol je konflikt neizbežen.
Se strinjam, tudi Rimljani so se na podoben način soočali z ljudstvi izza zidu - znanstveno zaostali (bolj malo knjig in biserov retorike), pretirano ponosni (ne moreš ga udomačit, barbara preklemanega!), nepredvidljivi pijanci, a hkrati zviti trgovci, ki te napizdijo kad-tad.
I don`t feel bALJKAn !